-
1 lay-off
сущ.тж. layoff1)а) эк. тр. увольнение (обычно из-за отсутствия работы; часто подразумеваются временные увольнения)disciplinary lay-off — дисциплинарное увольнение, увольнение в качестве наказания
The recent economic crisis has led to massive layoffs. — Последний экономический кризис повлек за собой массовые увольнения.
Syn:See:furlough 2)б) эк. тр. период временного увольненияcoverage may be discontinued during layoff — действие страхового покрытия на период временного увольнения может быть приостановлено
If this coverage is not continued during Layoff, a new enrollment form must be completed within one week of the employee's return to work. — Если это страховое покрытие не сохранялось в период временного увольнения, то в течение одной недель со дня возвращения работника на работу должен быть заполнен новый бланк о приме на страхование.
2) эк. приостановка (производства, работы); временное прекращение деятельности ( в связи с болезнью или для отдыха)he is playing again after a six-week layoff due to injury — он снова играет после шести недель перерыва, вызванного травмой
См. также в других словарях:
Nigel Quashie — Personal information Full name Nigel Francis Quashie Date of birth 20 July 1978 ( … Wikipedia
Tiger Woods — Personal information … Wikipedia
Rivalries in the National Football League — As with all sports leagues, there are a number of significant rivalries in the National Football League (NFL). Rivalries are occasionally created due to a particular event that causes bad blood between teams, players, coaches, or owners, but for… … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Justine Henin — Infobox Tennis player playername = Justine Henin | country = BEL residence = Monte Carlo, Monaco datebirth = birth date and age|mf=yes|1982|6|1 placebirth = Liège, Belgium height = height|m=1.67 weight = convert|57|kg|lb st|abbr=on|lk=on… … Wikipedia
dance — dancingly, adv. /dans, dahns/, v., danced, dancing, n. v.i. 1. to move one s feet or body, or both, rhythmically in a pattern of steps, esp. to the accompaniment of music. 2. to leap, skip, etc., as from excitement or emotion; move nimbly or… … Universalium
Marlon Brando — Publicity photo for The Wild One (1953) Born Marlon Brando, Jr. April 3, 1924(1924 04 03) Omaha, Nebraska … Wikipedia
Bill Brown (cricketer) — Infobox cricketer biography playername = Bill Brown female = country = Australia fullname = William Alfred Brown nickname = living = partialdates = dayofbirth = 31 monthofbirth = 7 yearofbirth = 1912 placeofbirth = Toowoomba countryofbirth =… … Wikipedia
Maria Sharapova — at the 2006 Acura Classic. Country Russia Residence … Wikipedia
ice hockey — a game played on ice between two teams of six skaters each, the object being to score goals by shooting a puck into the opponents cage using a stick with a wooden blade set at an obtuse angle to the shaft. [1880 85] * * * Game played on an ice… … Universalium
Andy Murray — Infobox Tennis player playername= Andy Murray country= United Kingdom residence= London, UK [http://www.andymurray.com/about andy/profile Profile] , Andy Murray official site.] datebirth= birth date and age|1987|5|15|df=y placebirth= Glasgow ,… … Wikipedia